Subsemnatul Membru inteleg ca trebuie sa
consult un medic inainte de utilizarea oricaror servicii furnizate de VLM`S GYM
si sa obtin avizul prealabil al acestuia. De asemenea, subsemnatul Membru, am
luat la cunostinta ca trebuie sa consult un medic referitor la nivelul de
intensitate al clasei/serviciului, dupa caz, pentru ca nivelul de intensitate
sa fie corespunzator starii mele de sanatate. In caz contrar, serviciile vor fi
utilizate de catre Membru pe propria mea raspundere. Acest Contract reprezinta
intregul
contract dintre parti, reflecta in mod deplin intreaga vointa si
intelegere a partilor si inlocuieste oricare si toate intelegerile anterioare.
Prin semnarea acestui document, declar ca am citit, am inteles, am acceptat si am fost de acord cu intregul sau continut, precum si
cu Regulamentul Intern de Functionare, ale carui prevederi mi-au fost aduse la
cunostinta. Acesta este intregul contract dintre parti si nici o declaratie verbala anterioara sau ulterioara nu inlocuieste
prevederile de pe verso.
Sectiunea I: POLITICA DE
CONFIDENTIALITATE
In conformitate cu Regulamentul (UE) 2016/679
privind protecţia persoanelor fizice in ceea ce priveşte prelucrarea datelor cu
caracter personal şi privind libera circulaţie a acestor date (”GDPR”), si orice
legislatie europeana si nationala subsecventa aplicabila, in special Legea nr.
190/2018 privind masuri de punere in aplicare a Regulamentului (UE) 2016/679 al
Parlamentului European şi al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protecţia
persoanelor fizice in ceea ce priveşte prelucrarea datelor cu caracter personal
şi privind libera circulaţie a acestor date şi de abrogare a Directivei
95/46/CE (“Legea nr. 190/2018”) VLMS`S GYM prelucreaza datele cu caracter
personal ale Membrilor sai in vederea indeplinirii obligatiilor sale legale
precum si in vederea executarii Contractului de Membru. Daca va veti exprima
consimtamantul, VLM`S GYM va prelucra de
asemenea si adresa dvs. de e-mail pentru a va transmite comunicari comerciale.
VLM`S GYM prelucreaza urmatoarele categorii
de date personale: nume, prenume, CNP, doar pentru indeplinirea de obligatii
legale, imagini de supraveghere video WCR, adresa de domiciliu, numar de
telefon, e-mail, data de nastere precum si datele privind starea de sanatate
din certificatele medicale depuse conform procedurii pentru suspendarea
abonmentului. Adresa dvs. de e-mail va fi de asemenea prelucrata doar daca
sunteti de acord cu aceasta prelucrare pentru a primi comunicari comerciale din
partea VLM`S GYM precum si fotografia (imaginea) Membrului, aceasta din urma
fiind necesara pentru identificarea Membrului pe durata accesului in centrul
VLM`S GYM. In calitate de beneficiar al Abonamentului VLM`S GYM aveti obligatia
de a furniza datele cu caracter personal mentionate mai sus pentru intrarea in
vigoare a Abonamentului. Incalcarea obligatiei dvs. de a furniza aceste date va
determina imposibilitatea incheierii/intrarii in vigoare a
Contractului/Abonamentului. VLM`S GYM va procesa datele cu privire la starea de
sanatate doar in cazul in care solicitati suspendarea abonamentului pentru
motive medicale si trimiteti documentele relevante.
Potrivit GDPR beneficiaţi de urmatoarele drepturi cu privire la prelucrarea
datelor dvs. personale: dreptul de a fi informat, dreptul de acces la datele
personale, dreptul de a nu fi supus unei decizii individuale, de intervenţie
asupra datelor, dreptul de a restrictiona procesarea, dreptul de a va opune
procesarii, dreptul de a cere stergerea datelor („dreptul de a fi uitat”),
dreptul de a va restrage consimtamantul cand procesarea este efectuata pe acest
temei, si dreptul de a va adresa o plangere catre Autoritatea Nationala de
Supraveghere a Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal. Pentru exercitarea
acestor drepturi, cu exceptia dreptului de a adresa o plangere, va puteţi
adresa cu o cerere scrisa, datata şi semnata in centrul VLM`S GYM sau prin
e-mail la adresa de e-mail: contact@vlms.ro.
Totodata, prin semnarea acestui Contract de Membru/Abonamentului ati fost
informat cu privire la datele dumneavoastra cu caracter personal care urmeaza
sa fie colectate, prelucrate, utilizate si stocate. Datele cu caracter personal
sus mentionate vor fi procesate timp de trei ani dupa incetarea prezentului Contract de Membru, iar documentele aferente vor fi
arhivate pe durata impusa de normele financiar-contabile.
Puteti gasi mai multe informatii despre
prelucrarea datelor dvs. personale pe website-ul nostru www.vlms.ro
[ ] Sunt de acord ca VLM`S GYM sa proceseze
adresa mea de e-mail pentru efectuarea de comunicari comerciale prin posta
electronica in mod direct, in vederea participarii la campaniile promotionale
derulate de catre VLM`S GYM, in calitate de organizator, precum si in scop de
marketing si publicitate, la adresa indicata mai sus.
Orice informatie de interes
pentru Membri va fi comunicata in timp util acestora, inclusiv prin, dar fara a
se limita la, unul din urmatoarele mijloace: (i)
prin afisare pe pagina de
internet www.vlms.ro, (ii) prin afisare pe pagina de Facebook VLM`S GYM (iii)
e-mail (iv) prin afisare in incinta centrului
VLM`S GYM (v) notificari in Contul de Membru, inregistrat potrivit
Termenilor si Conditiilor disponibile pe www.vlms.ro.
Sectiunea
II. CONDIŢII GENERALE
1. Acest Contract de Membru sau Abonamentul
este nominal şi nu poate fi transferat de catre titularul acestuia niciunei
terţe persoane. Pentru utilizarea serviciilor VLM`S GYM, Membru va primi
automat pe adresa sa de e-mail datele de acces pentru un Cont de Membru.
Membrul are obligatia de a accesa Contul de Membru si de a-l utiliza,
potrivit datelor de acces furnizate si potrivit Termenilor si Conditiilor,
disponibile pe www.vlms.ro. Toate clasele vor fi rezervate de catre Membru prin
Contul de Membru si toate beneficiile vor putea fi utilizate doar prin acest
Cont de Membru, inainte de a accesa locatia VLM`S GYM. Rezervarea claselor se
va face potrivit Regulamentului de rezervari clase de group fitness, astfel cum
acesta va putea fi modificat din cand in cand de catre VLM`S GYM.
Beneficiile vor fi utilizate intotdeauna potrivit Regulamentelor si Politicilor
comunicate de catre VLM`S GYM.
2. Accesul in incinta centrului VLM`S GYM si
check-in-ul se poate face atat cu aplicatia de Membru cat si la receptie doar
dupa ce punctul (3) de mai jos este indeplinit.
3. Contractul de Membru/Abonamentul va fi
incheiat in mod valabil la semnare fizica sau digitala a contractului (dupa
caz) si dupa plata pretului. Plata pretului se poate face fie numerar, fie prin
card de credit/debit, fie prin ordin de plata. Cardul de Membru va fi emis
Membrului (in aplicatia Contului de Membru) la prima vizita in Centru dupa
incheierea Contractului/Abonamentului, numai daca (i) un act de identificare
(CI sau Pasaport) al Membrului a fost verificat de un reprezentant VLM`S
GYM, care va verifica acuratetea informatiilor si (ii) numai daca a fost
preluata o fotografie a Membrului pentru Contul de Membru (fie la receptie fie
de catre Membru in zona Contului de Membru). In cazul in care informatiile din
documentul de identificare nu corespunde cu cele furnizate de Membru la
incheierea Contractului, accesul Membrului la servicii va fi posibil atunci
cand aceste informatii pot fi confirmate.
4. Furnizarea serviciilor ce fac obiectul
prezentului Contract va fi suspendata pe perioadele pentru care nu este
efectuata plata aferenta. Furnizarea serviciilor va fi reluata ulterior
efectuarii platii. De asemenea, fara a fi afectata oricare alta prevedere din
Contract, in cazul in care datele Membrului sau ale Partenerului
acestuia nu sunt corecte, Membrul intelege ca VLM`S GYM are dreptul sa
suspende furnizarea serviciilor, in orice moment, fara ca nicio despagubire,
cost si/sau oricare alta raspundere sa fie in sarcina VLM`S GYM, pana cand
aceste date sunt actualizate.
5. Sumele platite cu titlu de pret al
Abonamentului revin VLM`S GYM si nu se restituie indiferent daca Membrul
utilizeaza efectiv sau nu serviciile mentionate in Abonament, pe parcursul
perioadei de valabilitate a acestuia. In situatia in care plata este efectuata
pe seama Membrului de catre o terta parte, aceasta nu devine parte la contract
si nu poate cere de la VLM`S GYM restituirea platii in nicio situatie si nici
nu poate exercita impotriva VLMS`S GYM vreun drept rezultand din sau
in legatura cu prezentul Abonament. De asemenea, riscul anularii unei
astfel de plati va fi suportat de catre Membru.
6. VLM`S GYM va putea furniza mai multe
tipuri de acces la servicii.
Descrierea serviciilor este disponibila la
receptia centrului VLM`S GYM, precum si pe website-ul www.vlms.ro.
7. Abonamentul permite in functie de tipul de
Abonament ales, accesul Membrului in centrul VLM`S GYM, utilizarea
echipamentului precum si participarea la cursurile organizate de catre VLM`S
GYM, efectuate de catre antrenori specializati precum si acces la vestiar.
8. Abonamentul nu include costul asistarii
dedicate a Membrului de catre un antrenor.
9. VLM`S GYM nu va fi responsabila pentru
eventualele accidentari sau vatamari de orice natura suferite de Membru.
10. VLM`S GYM nu va raspunde pentru obiectele
personale ale Membrilor sau invitatilor, care sunt deteriorate, pierdute sau furate. Membrul declara si garanteaza ca toate exercitiile
si utilizarea tuturor facilitatilor centrului VLM`S GYM, de catre el/ea care si-a exprimat acordul la incheierea Contractului de Membru,
vor fi pe riscul Membrului, ca acesta are o stare de sanatate buna si ca este
capabil din punct de vedere fizic sa efectueze toate exercitiile fizice care se
desfasoara in cadrul centrului VLM`S GYM si ca nu va emite niciun fel de
pretentii, cereri, actiuni sau cauze de actiuni, de orice natura, care rezulta
din sau in legatura cu utilizarea oricarora dintre serviciile si/sau
facilitatile VLM`S GYM, iar prin prezenta, Membrul exonereaza si elibereaza in
mod expres si pentru totdeauna VLM`S GYM si angajatii respectivi ai acestora,
de orice fel de pretentii, cereri, vatamari, daune, actiuni rezultand din pierderea, furtul sau deteriorarea
bunurilor ori vatamarea sau decesul cauzat de accidentari sau de fapta unui alt
Membru ori invitat.
11. In caz de accident, Membrul convine ca va
fi examinat(i) pe propria cheltuiala de un medic care va trimite un raport
scris atat
Membrului cat si centrului VLM`S GYM. Membrul declara ca i-au
fost aduse la cunostinta riscurile de accidentare si se obliga sa respecte
regulile minimale de prevenire a accidentelor, asumandu-si responsabilitatea
pentru eventualele urmari in ceea ce priveste sanatatea sa si a invitatilor sai
sau a sanatatii persoanelor pe care le-ar putea vatama ca urmare a activitatilor
desfasurate in incinta VLM`S GYM.
12. Prin semnarea prezentului Contract,
Membrul ia la cunostinta si accepta faptul ca VLM`S GYM va avea dreptul de a
suspenda temporar activitatea centrului, cu scopul de a efectua lucrari de
amenajare, restaurari, reparatii sau orice alte imbunatatiri ("Perioada de
renovare"). Debutul Perioadei de Renovare va fi notificat de catre VLM`S
GYM cu cel putin 5 zile in avans. Pe durata Perioadei de renovare Membrul va
avea acces in orice alt centru din reteaua VLM`S GYM din aceeasi categorie de
servicii ca cea din Contractul de Membru.
Sectiunea
III. REGULAMENTUL INTERN DE FUNCTIONARE
1. Prin semnarea prezentului Abonament,
Membrul declara ca a citit, a inteles, accepta si este de acord cu intregul
continut al Regulamentul Intern de Functionare, disponibil la receptia salii
VLM`S GYM si pe pagina de internet www.vlms.ro. Orice Membru sau potential
membru sau invitat poate primi,la cerere, Regulamentul intern de functionare pe
suport de hartie.
2. VLM`S GYM are dreptul sa modifice
periodic, in tot sau in parte, Regulamentul Intern de Functionare, in cazul in
care circumstantele de natura tehnica, motive obiective, motive legate de
asigurarea echitatii pentru toti membrii sau circumstante de natura legala
impun acest lucru. Membrul va fi informat despre modificarile aduse
Regulamentului Intern de Functionare prin afisare la receptia VLM`S GYM,
respectiv prin publicare pe pagina de internet www.vlms.ro, fiind valabile incepand cu a 15- a zi de la data afisarii lor, cu
exceptia cazului in care se prevede altfel.
3. Membrii trebuie sa respecte intotdeauna
Regulamentul Intern de Functionare al VLM`S GYM, precum si orice alte
regulamente, politici sau proceduri parte integranta din acesta, astfel cum
acestea sunt modificate sau intocmite unilateral de VLM`S GYM si afisate si/sau
amplasate in diferite zone ale centrului VLM`S GYM (receptie, sali de
antrenament, sali de antrenament de grup, vestiare etc.) si care vor fi
comunicate Membrului si prin afisare pe website-ul www.vlms.ro sau in zona
Contului de Membru, urmand sa intre in vigoare in a 15-a zi de la data
publicarii, cu exceptia cazului in care nu se prevede altfel in acel
regulament/politica/procedura.
Sectiunea
IV. TERMENI SI CONDITII
1. Prezentul Abonament inceteaza in una
dintre urmatoarele situatii: (a) prin acordul partilor; (b) la sfarsitul
perioadei pentru care a fost incheiat; (c) in cazul aparitiei unui
eveniment de Forta Majora; (d) in cazul decesului Membrului; (e) prin efectul
legii sau in cazul unei hotarari judecatoresti definitive si (e)
prin rezilierea Contractului de Membru de catre VLM`S GYM, conform
prevederilor din prezentul Contract.
2. In cazul incalcarii de catre Membru a
obligatiilor ce ii revin in conformitate cu prevederile prezentului Abonament
sau daca Membrul a savarsit vreuna dintre incalcarile prevazute la Art.
(9) si (11) ale Regulamentului Intern de Functionare, VLM`S GYM va avea dreptul
de a rezilia Abonamentul, fara interventia instantei de judecata si fara
nicio alta formalitate prealabila (Abonamentul va fi considerat reziliat de
drept - pact comisoriu, conform art. 1553 Cod Civil). Totodata, VLM`S GYM este
indreptatita sa solicite daune-interese Membrului, in vederea acoperirii, in
integralitate, a prejudiciului suferit, inclusiv pretul Abonamentului sau parte
din acesta, care va fi retinut de catre VLM`S GYM cu titlu de daune
prestabilite.
3. Prin semnarea Abonamentului, Membrii sunt
de acord cu privire la cesionarea de catre VLM`S GYM a Abonamentului catre
orice tert, VLM`S GYM urmand a transmite Membrilor o notificare in acest sens.
4. In situatia in care oricare dintre
termenii sau prevederile prezentului Abonament este sau va fi calificata drept
nula, ilegala sau nevalida, conform legislatiei in vigoare, toate celelalte
conditii si prevederi ale prezentului Abonament vor ramane in vigoare.
5. Membrul a luat la cunostinta si intelege
pe deplin toate prevederile cuprinse in prezentul contract si isi asuma riscul
de eroare in acest sens, conform art. 1209 din Codul Civil. Membrul declara
faptul ca intelege cauza prezentului Contract, fiind in deplina cunostinta a
elementelor esentiale privitoare la (i) limitarea raspunderii VLM`S GYM, conform prevederilor Articolelor (5),
(12)-(15), Sectiunea I, si a Art. (22), (24), (26) din Regulamentul intern de
functionare, (ii) dreptul VLM`S GYM de a denunta unilateral contractul sau de a
dispune suspendarea acestuia, conform prevederilor Art. (10) si (12) din
Regulamentul intern de functionare, (iii) dreptul de a suspenda executarea
obligatiilor conform prevederilor Articolelor (3) si (5), Sectiunea I din
prezentul Contract (iv) dreptul VLM`S GYM de a
anula beneficiile acordate, potrivit art. 25 din Regulamentul intern de
functionare. Membrul isi asuma pe deplin raspunderea cu privire la acestea, pe
care le considera echitabile.
6. In cazul aparitiei unui caz fortuit sau a
unui caz de forta majora VLM`S GYM nu va fi considerata responsabila pentru
neindeplinirea sau indeplinirea necorespunzatoare a obligatiilor sale
contractuale pe toata durata in care Cazul Fortuit sau Forta Majora actioneaza.
De asemenea, VLM`S GYM nu raspunde pentru fapta oricarui tert strain de
prezentul Contract, care are caracteristicile unui Caz Fortuit sau a unei Forte
Majore.
7. Partile recunosc in mod expres faptul ca
toate si oricare dintre prevederile prezentului Contract au fost citite inainte
de semnarea acestuia si convin sa actioneze in mod rezonabil pentru a incerca
solutionarea pe cale amiabila a oricarui diferend. In cazul in care partile nu
vor reusi sa solutioneze pe cale amiabila diferendul nascut intre acestea,
se vor adresa in acest sens instantelor judecatoresti competente din Bucuresti.